Pavlin je obtožen kaznivega dejanja zlorabe položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti, s katerim naj bi pridobil 3,8 milijona evrov protipravne premoženjske koristi. Po ugotovitvah preiskovalcev naj bi s spornimi posli oškodoval podjetje Kovintrade, kjer je bil odgovoren za trge Rusije, Belorusije in Ukrajine.
Za njim je bilo celjsko okrožno sodišče leta 2020 razpisalo tiralico in mednarodno tiralico. Pravosodni organi mu obtožnice niso uspeli vročiti, saj je aprila 2022 izginil. Po poročanju TV Slovenija so kriminalisti preiskave začeli že leta 2019 na podlagi prijave Kovintradea. Ugotovili so, da naj bi Pavlin podpisoval anekse k pogodbi o zastopanju s podjetjem v Minsku, ki pa je bilo že dolgo izbrisano iz registra.
Slovenska policija poudarja, da je bilo Pavlinovo prijetje rezultat tesnega sodelovanja in pravočasne izmenjave informacij s tanzanijsko policijo.
