Odziv mehiške predsednice na preimenovanje Mehiškega zaliva v Ameriški zaliv

Kot smo že poročali, je Google Maps za ameriške uporabnike Mehiški zaliv preimenoval v Ameriški zaliv, potem ko je ameriška vlada enostransko sprejela takšno odločitev.

Deli novico s tvojimi prijatelji

Tehnološki velikan je spremembo napovedal pred nekaj dnevi in ​​navedel svojo “dolgoletno prakso izvajanja sprememb imen, ko so posodobljena v uradnih vladnih virih.”

Ameriški odbor za zemljepisna imena je v ponedeljek uradno preimenoval zaliv na južni obali ZDA in vzhodni obali Mehike, potem ko je ameriški predsednik Donald Trump kmalu po prevzemu položaja ukazal novo ime v čast “ameriški veličini”.

Sedanje ime za morski zaliv na južni obali ZDA je v uporabi od 16. stoletja.

Mehiška predsednica Claudia Sheinbaum je odgovorila, da bo “za nas še naprej Mehiški zaliv, prav tako kot za ves svet.”

mehiški zaliv

Uporabniki zunaj ZDA na zemljevidu zdaj najprej vidijo Mehiški zaliv, zraven pa še Ameriški zaliv v oklepaju – podobno kot v drugih primerih, ko različne države uporabljajo različna imena za isto geografsko lokacijo.

“To je dolgoletna praksa: ko se uradna imena med državami razlikujejo, uporabniki zemljevidov vidijo njihovo uradno lokalno ime. Vsi drugi po svetu vidijo obe imeni. To velja tudi tukaj,” so dejali pri velikanu Google.

mehiški zaliv