Po Kopru je na vrsti Piran
Potem ko smo nedavno zaplet z zgodovinskimi tablami spremljali v Kopru, se ta očitno seli v Piran.
Inšpektorat je namreč ugotovil, da zgodovinski toponimi na tablah v nekaterih ulicah v Piranu, ki so sicer tam prisotne približno dvajset let, niso v skladu z jezikovnimi predpisi in jih je treba prilagoditi. V nasprotnem primeru bo inšpektorat zahteval njihovo popolno odstranitev. Ukrep je sprožil ostre odzive tako na piranski občini kot v italijanski narodnostni skupnosti.
Poimenovanja ulic v piranskem narečju
Kot so ti pojasnili, gre za poimenovanja v piranskem narečju, v istrsko-beneški različici, ta so neuradna, a zgodovinsko zakoreninjena ter skozi čas prepoznana kot element identitete piranske skupnosti.
Koper postaja zgled za Evropo: Jutri bodo na končno postavili nove zgodovinske table
Na odločbo se bodo pritožili
Če v Piranu tabel ne bodo prilagodili, jih bodo morali odstraniti v roku 30 dni. Na odločbo se bomo pritožili, je odločen župan Andrej Korenika.
»Prejeli smo odločbo za odstranitev tabel, na katero se bomo pritožili. Menimo, da so bile nameščene zakonito in jih po več kot dvajsetih letih ni treba odstranjevati. Skupaj z našimi odvetniki bomo pripravili odgovor in verjamemo, da lahko dosežemo ugoden izid,” je dejal župan.
Scheriani: Nekdo noče teh zgodovinskih tabel
Na odločitev inšpektorata se je odzval tudi Alberto Scheriani, predsednik Obalne samoupravne italijanske skupnosti.
“Jasno je, da za to situacijo stoji politična agenda: nemogoče je, da smo imeli podobno težavo v Kopru, jo rešili, zdaj pa se v Piranu pojavlja nova. To pomeni, da nekdo noče teh zgodovinskih toponimov,” je bil oster Scheriani.
