Leta 2001 je Italijanska vlada sprejela zakonske določbe za zaščito slovenske jezikovne manjšine v deželi Furlaniji – Julijski krajini. Slovenska skupnost v Italiji šteje med 50.000 in 100.000 pripadnikov slovenske narodnosti, namen zakona pa je omogočiti pripadnikom slovenskega prebivalstva uporabo slovenskega jezika v stikih z javnimi ustanovami, pri koriščenju javnih storitev. Zakon določa tudi geografska območja, kjer je ta možnost omogočena.
Sredstva še niso odobrena
Kot smo že pisali, letos v Trstu obstajajo težave pri odobravanju sredstev, ki omogočajo poslovanje v slovenskem jeziku, kot to zahteva zaščitni zakon.
Od leta 2019 se Italija vsako leto pridruži Mreži za slovenski jezik. Letos to še ni bilo izvedeno, direktor občine Trst, Fabio Lorenzut, pa navaja, da je postopek še v teku.
Pristop k mreži prinaša koristi, kot poroča Primorski dnevnik, lani je občini nudila finančno podporo v višini 80.000 evrov. To je denar, s katerim se financirajo delovna mesta, prevajanje, tolmači za dvojezično območje in še druge stvari.
Uporabo slovenskega jezika določa zakon, ki ščiti slovensko prebivalstvo v Italiji. Vendar pa velike zamude ogrožajo korektno in nemoteno delovanje, vse pogosteje pa smo priča neupoštevanju zakonom predpisanih pravil. Na te zamude so opozorili tudi svetniki v Trstu.
V teku preiskava, o kateri se ne ve nič
Občina Trst je imela rok za pristop k Mreži za slovenski jezik do konca januarja. Čeprav tega še ni storila, direktor Fabio Lorenzut navaja, da bo to možno po zaključku preiskave, ki trenutno poteka, piše Primorski dnevnik. Lorenzut ni navedel, za kakšno preiskavo gre.
