Čeprav se zdi, da bi moral imeti pomen, ga v resnici – nima.
In prav v tem je bistvo njegove priljubljenosti.
Izraz brez pomena, ki je postal trend
»Six seven« se uporablja kot medmet, torej kot spontana reakcija ali odgovor, pogosto brez povezave s kontekstom. Uporabniki ga izrečejo:
- kot odgovor na vprašanje, ob tem, ko zagledajo številki 6 in 7, ali preprosto kot notranjo šalo.
Nekateri mu pripisujejo pomen »tako-tako« ali »nekje vmes«, zlasti kadar je izraz pospremljen z značilno gesto rok gor in dol. Celo Googlov brskalnik ob vnosu »67« za trenutek zaziblje zaslon.
No, spet drugi menijo, da se nanaša na višino ali šport. Večina pa se strinja, da izraz nima nobene jasne razlage.
Kot je zapisal eden od mladih uporabnikov TikToka: »Poanta je v tem, da nima nobenega smisla.«
Od kod izvira »six seven«?
Izraz izvira iz rap pesmi »Doot Doot (6 7)«, ki jo izvaja ameriški raper Skrilla. Pesem je postala priljubljena kot zvočna podlaga v viralnih TikTok in Instagram videih, pogosto povezanih s košarko.
Zakaj ravno košarko?
Pomembno vlogo pri širjenju izraza je imel NBA igralec LaMelo Ball, član ekipe Charlotte Hornets, ki je visok 6 čevljev in 7 palcev (6’7”). Njegova višina se je pogosto pojavljala v meme vsebinah, kar je dodatno utrdilo povezavo med številko in izrazom.
Kako se izraz uporablja v praksi?
»Six seven« se večinoma uporablja nesmiselno in igrivo. Pogosti so primeri, kjer izraz nadomesti običajen odgovor:
- Kako si danes? – 67.
Izraz se pogosto pojavi tudi ob športnih rezultatih, na primer pri izidu 6–7, kjer množično ponavljanje besed deluje kot meme.
@espn The entire class exploded when they hit the shot to have a score of 67 😂 #basketball #cbb #67
Primeri iz družbenih omrežij
Številne učiteljice so uporabo izraza pri pouku že prepovedale, saj učenci z njim pogosto motijo delo v razredu. Pri matematiki namreč na vprašanja vztrajno odgovarjajo z »67«, ne glede na vsebino naloge.
Zakaj je izraz postal tako priljubljen?
Jezikoslovci in poznavalci spletne kulture izraz uvrščajo med t. i. »brainrot sleng« – izraze, ki so namerno absurdni, brez pomena in namenjeni predvsem mlajšim.
Uporaba izraza pogosto deluje kot socialni signal: pokaže, da uporabnik pozna aktualne trende in je »notri«. Prav zaradi nejasnosti je izraz prilagodljiv in se lahko uporablja v skoraj vsakem kontekstu.
»Six seven« je še en primer, kako sodobna spletna kultura ustvarja izraze, ki ne potrebujejo razlage, da bi delovali. Njegova moč ni v pomenu, temveč v skupnem razumevanju, da pomena ni.
In prav zato – deluje.
