Italijanska organizacija za varstvo potrošnikov Codacons je pri Evropski radiodifuzni zvezi (EBU) vložila pritožbo zaradi “žaljivega” nastopa Estonije reperja Tommyja Casha.
Codacons je pozval Evropsko radiodifuzno zvezo, naj razmisli o izključitvi Casheve pesmi Espresso Macchiato, ker “žali državo in celotno skupnost” in “tvega prenos napačnih sporočil, ki škodijo ugledu naroda in njegovih prebivalcev.”
Stereotipi in klišeji
Organizacija trdi, da besedilo vsebuje stereotipe o Italiji in Italijanih, “povezane z običajnimi klišeji kave in špagetov, predvsem pa z mafijo in razkazovanjem luksuza”.
“Če so bile izključene pesmi s seksistično vsebino, ali ne bi bilo primerno izključiti tudi pesmi, ki žali celotno kulturo,” so se vprašali pri organizaciji Codacons.
Besedilo je med Italijani sprožilo mešan odziv, kritiki trdijo, da privlačna pesem predstavlja škodljive stereotipe, medtem ko se drugim zdi zabavna.
V besedilu, ki je mešanica nepravilne italijanščine in angleščine, med drugim poje: Me like to fly privati/With 24 carati/ Also mi casa very grandios/Me money numeroso/I work around the clocko/That’s why I’m sweating like a mafioso.
Ogorčeni tudi v politiki
Pozivu k izključitvi Tommyja Casha se je pridružil tudi podpredsednik italijanskega senata Gian Marco Centinaio.
“Kdor žali Italijo, ne more nastopiti na Evroviziji,” je zahteval poslanec iz desne stranke Liga. Kot se je še pridušal, Tommy Cash v “obupni italijanščini” poje o nekom, ki je obogatel le s pitjem kave in se “poti kot mafijec”.
“Naj pride v Italijo in pogleda, kako delajo spodobni ljudje, preden si dovoli pisati tako neumne pesmi, polne klišejev,” je še dodal.
Tommy Cash je nedavno gladko zmagal na estonskem evrovizijskem izboru. Espresso Macchiato je imela minuli petek na YouTubu že 2,8 milijona ogledov.
Na drugi strani so občudovalci, ki se jim pesem zdi naravnost zabavna in so na spletu že objavili posnetke svojega navdušenja.
