Donald Trump je prejšnji teden med govorom na Generalni skupščini Združenih narodov v New Yorku presenetil z napovedjo novega poimenovanja umetne inteligence.
Izraz »artificial intelligence« oziroma umetna inteligenca mu ni všeč, saj po njegovem beseda »artificial« ustvarja vtis, da gre za nekaj lažnega. Kot ustreznejše poimenovanje je zato predstavil »super intelligence« oziroma SI.
Napoved ni ostala zgolj pri predsednikovih besedah. Ameriško zunanje ministrstvo je predstavnikom urada, ki se ukvarja z mednarodnimi organizacijami, naročilo, naj v komunikaciji namesto izraza »artificial intelligence« uporabljajo »super intelligence«.
Toda kratica SI je kmalu pritegnila pozornost tudi zaradi povsem drugega razloga.
SI je namreč tudi Slovenija
Slovencem je končnica .si seveda dobro poznana. Gre za nacionalno vrhnjo internetno domeno Slovenije, podobno kot ima Italija .it, Hrvaška .hr ali Nemčija .de.
Trumpova nova terminologija je tako ustvarila zanimivo naključje: če bi se za »super intelligence« v tehnološkem svetu prijela kratica SI, bi bila slovenska spletna domena naenkrat izredno zanimiva tudi za podjetja, razvijalce in projekte s področja umetne inteligence.
In zanimanje se je pojavilo skoraj takoj.
V dveh dneh več kot 6.000 novih registracij
Po podatkih Akademske in raziskovalne mreže Slovenije (ARNES), ki upravlja register slovenske nacionalne domene, je bilo na dan Trumpovega govora registriranih več kot 2.000 novih domen .si.
Naslednji dan jih je bilo registriranih še več kot 4.000.
Za primerjavo: v običajnih mesecih je bilo v zadnjem obdobju registriranih približno tisoč novih domen na mesec. Septembrski skok je tako izrazit, da je skupno število registriranih domen .si prvič preseglo 200.000.
Slovenska spletna končnica, ki je bila doslej zanimiva predvsem za domače uporabnike in podjetja, je tako praktično čez noč dobila povsem nov mednarodni pomen.
Bi lahko Slovenija zaslužila milijone?
Zgodba spominja na dogajanje z domeno .ai, ki je v zadnjih letih postala ena najbolj zaželenih spletnih končnic na svetu.
Toda .ai prvotno nima nič skupnega z umetno inteligenco. To je nacionalna domena karibskega otoka Angvila. Ker pa se angleški izraz artificial intelligence skrajšuje v AI, je z razmahom umetne inteligence močno naraslo tudi povpraševanje po domenah s to končnico.
Za majhno Angvilo je to postalo pomemben vir prihodkov.
Bi se lahko zdaj nekaj podobnega zgodilo Sloveniji?
Za takšne napovedi je še prezgodaj. Tudi ARNES je opozoril, da so ugibanja o milijonskih zaslužkih Slovenije zaradi povečanega zanimanja pretirana.
Register .si namreč domen končnim uporabnikom ne prodaja neposredno. Registracije potekajo prek domačih in tujih registrarjev, Register.si pa zaračunava standardno pristojbino za registracijo.
Kljub temu nenaden skok zanimanja kaže, da je kombinacija črk SI v tehnološkem svetu čez noč postala precej bolj zanimiva.
Superinteligenca sicer pomeni nekaj drugega
Pri Trumpovem novem poimenovanju obstaja še ena zanimivost.
V strokovnih razpravah izraz superinteligenca ni zgolj drugo ime za umetno inteligenco. Običajno označuje hipotetično obliko umetne inteligence, katere sposobnosti bi presegale človeške na številnih oziroma skoraj vseh področjih.
Umetna inteligenca in superinteligenca zato s strokovnega vidika nista sopomenki.
Toda ameriška administracija je novo izrazoslovje že začela uporabljati. Po Trumpovem govoru so izraz »super intelligence« uporabili tudi nekateri ameriški predstavniki v mednarodnih razpravah o umetni inteligenci.
Ali se bo izraz prijel širše, bo pokazal čas.
Za Slovenijo pa je imel Trumpov jezikovni eksperiment že zdaj precej konkreten rezultat: več tisoč novih registracij in nepričakovano svetovno pozornost za dve majhni črki – .si.
